Idegen nyelvű könyvújdonságok...
Gasztrokulturális kalandozások
A Klett kiadó gasztrokulturális kalandozások sorozata nyelvi, gasztronómiai és kulturális tudnivalók gyűjteménye. A tanulást fejtörők, rejtvények, szójátékok teszik élvezetessé és változatossá.
A szórakoztató anekdoták, furcsaságok és interkulturális tudnivalók segítségével nem csak a nyelvvel, de az adott nemzet kultúrájával is megismerkedünk.
Jelenleg négy országba, Franciaországba, Nagy-Britanniába, Olaszországba és Spanyolországba kalandozhatunk A2/B2 nyelvi szinten.
A sorozat darabjai önálló tanulásra is alkalmasak, és hasznos forrásai lehetnek a tantermi nyelvóráknak is. Tartalmazzák a feladatok megoldásait, valamint kétnyelvű szószedettel is kiegészülnek.
Peggy Rathmann: Good Night Gorilla
A Good Night, Gorilla lehet az első angol nyelvű könyv, amelyet akár már bébiként kézbe vehet az „olvasó”. Csak néhány szót tartalmaz: good, night, gorilla, dear, zoo, elephant, lion, hyena, giraffe, armadillo.
A gyönyörű, álomszerű pasztellszíneknek, aranyos figuráknak köszönhetően rögtön a fejünkben van egy történet, amit elmesélhetünk a feltehetően már ágyban fekvő, és nagyon figyelmes hallgatóságnak. A két-három évesek a képek alapján már maguktól is kitalálnak történeteket. Számos, egyszerű válaszokat igénylő kérdés is feltehető a könyv lapjai alapján. A kulcskarikán található kulcsok színe megegyezik a ketrecek színével, nem minden ketrec egyforma, az oroszláné például más, mint a többieké. Az állatok eltérő méretűek, az állatkert igazgatójának a falát képek borítják. Hol van a hold és vajon ki a kicsi lány a képeken?
Meghitt, békés, kicsit már alvásba hajló angol nyelvű hangulatot teremthetünk a kis könyv segítségével, amely az ALA (Amerikai Könyvtári Szövetség) díját is elnyerte.
http://www.peggyrathmann.com/
Pete Sharma, Barney Barrett, Francis Jones: 400 Ideas for Interactive Whiteboards
A Macmillan kiadó módszertani kiadványa abban segít, hogy a tanárok minél könnyebben integrálják az interaktív tábla által nyújtott lehetőséget a nyelvórai munkába.
A könyv szerkezete jól áttekinthető. Négy nagyobb egységre tagolódik:
Using regular programmes
Using the whiteboard software
Using published materials
Creating and adopting your own material
Minden fejezet további alfejezetekre oszlik, amelyekben a szerzők feladatokon, órai tevékenységek leírásán keresztül mutatják be, hogyan használható a tábla a nyelvtan, a szókincs, a szövegértés, az írás, az olvasás, a kiejtés tanítására, gyakorlására.
A fejezetek projekt munkával foglalkozó és tanulást segítő feladatokat tartalmazó részekkel egészülnek ki.
A „Regular programme” elnevezés olyan, interneten megtalálható, onnan letölthető szoftverek, internetes közösségi oldalak használatára utal, mint a Flickr, Google Maps, Wikipedia, You Tube, Audacity, Word. A fejezet ezeknek a programoknak, internetes lehetőségeknek az órai felhasználásával foglalkozik.
A „Using the whiteboard” rész magában a táblában, a tábla szoftverében rejlő lehetőségek kiaknázásához nyújt segítséget.
A Using published materials fejezet a nyomtatott kurzuskönyvekben ma már egyre gyakrabban megjelenő, az interaktív tábla használatához kifejlesztett feladatokkal foglalkozik.
A Creating and adopting your own material című fejezet pedig a saját tananyagfejlesztéshez nyújt segítséget.
Immacolata Calabrese, Silvana Rampone: Cross-Curricular Resources for Young Learners
A könyv általános iskolában tanító tanároknak szóló forrás, amely nem kötődik kizárólag egyetlen tananyaghoz vagy évfolyamhoz, hanem hasznos kísérője lehet az iskolákban használt különféle tankönyvi anyagoknak minden évfolyamon.
A témák újszerűek, illenek a gyerekek érdeklődéséhez és az iskolában tanultakhoz pl. This is me as a baby,Keeping healthy, Me and my senses, Planet Earth, The World around me, Time travelling. A feladatlapok esztétikusak, a feladatok logikusan felépítettek, érthetőek és motiválóak.
David Melling: We Love You, Hugless Douglas!
Douglas szeretni való, kedves, fiatal mackó aki lassacskán, Douglas történetek egész során keresztül, könyvről könyvre ismerkedik az őt körülvevő világgal. Ebben a részben éppen legjobb barátot keres magának. Gyönyörű színek, kedves figurák, rövid, egy-két mondatos szövegek segítik az olvasást és az angol tanulást. Angolul tanuló kicsiknek is ajánljuk az igényes képi megjelenés, a könyv hangulata és szókincse miatt.
A képzelet világa csodálatos és sosem ér véget. – írja a szerző. Gyerekkoromban, amikor éppen cowboy voltam, kész voltam szembeszállni minden veszéllyel. Banditák, medvék, a brokkoli az ebédnél és ha úgy éreztem nem győzhetek, egyszerűen elfutottam. A képzeletemet mindig is a történetek táplálták, hiszen az ember nem lehet seriff egy kis segítség nélkül.”
http://www.youtube.com/watch?v=eKkwMKlZkGE David Melling és Douglas