A hónap verse - 2010. október

Fire and Ice
by Robert Frost
 
Some say the world will end in fire,
 Some say in ice.
From what I’ve tasted of desire
I hold with those who favor fire.
 But if it had to perish twice,
I think I know enough of hate
 To say that for destruction ice
Is also great,
 And would suffice.
 
Robert Frost amerikai költõ személyiségének és költészetének legfõbb jellemzõje az önfegyelem és az elszántság. Lírája konzervatív. Érzelmeit elrejti, de nem riad meg a tanulságok kimondásától.
A Fire and Ice talán legismertebb és legnépszerûbb verse. 1920-ban jelent meg elõször a Harper Magazinban. (Harper’s Magazine) A vers arról szól, hogyan pusztul majd el a föld. Tûz vagy jég végez majd velünk? Szomorúan aktuális kifejezéssel globális felmelegedés vagy eljegesedés?

E tekintetben akár napjaink egyik tudományos ülésének mottója is lehetne. A vers azonban tovább lép a fizikai síkról és a szívekbe hatol. A pusztító érzelmek, a vágy (fire - desire) és a gyûlölet (ice - hate) az, ami a vesztünket okozhatja. Hiába, nincs veszedelmesebb az embernél, a fékezhetetlen, zabolázhatatlan indulatoknál.

Kategória: